Вок со мной

Мы выросли в Гонконге, который был британской колонией, и нам приходилось учить английский в школе, поскольку это был наш второй язык (естественно, китайский был нашим первым). Честно говоря, я не слишком любил учить грамматику и все такое, так как английский язык достаточно сложен и запутан. Помимо понимания настоящего, прошедшего и будущего времени, фразовых глаголов, неправильных союзов и всего такого прочего, еще одной сложной задачей было выучить дифференциалы омографов и омонимов. Одно написание такое же, но с другим значением, а другое пишется и произносится так же, но с совершенно другим значением. Да, теперь это может быть весело, когда я больше понимаю в использовании слов, но это все еще сбивает с толку, когда я читаю такие предложения:

В эти дни трудно поклониться и взять в руки лук и стрелы (омографы)

Мы проводим конкурс сочинений с использованием графитовых карандашей (омографов).

Наши собаки лают на дерево пятнистой серой корой (омонимы)

Это мое любимое время года, так как я могу приправить еду травами из своего сада (омонимы).

Теперь вы, ребята, понимаете, почему у меня кружилась голова все эти годы. Поскольку сейчас я увлекаюсь писательством, мне нравится читать истории, в которых используются слова. Однажды я прочитал статью о писателе, который выиграл главный приз на конкурсе сочинений, тема была в том, чтобы написать разницу между «Завершено» и «Завершено». На выполнение задания всем участникам был предоставлен один час. В то время как все писатели сосредоточились на выражении своих мыслей по данной теме, один писатель закончил работу за пять минут и сдал свою работу. Каким-то образом его определения получили главный приз. И вот что он написал:

«Завершенный» — это когда ты женился на идеальной женщине своей мечты. Ваша жизнь полна.

«Конец» — это когда она замечает, что у тебя роман. Вы закончили.

Еще одна замечательная история произошла на уроке философии: профессор указал на пустой стул и предложил своему студенту определить существование стула: был ли он там или его не было? И снова, пока все студенты писали страницы за страницами, чтобы выразить свое мнение о существовании или отсутствии стула, один студент сдал свою работу всего с двумя словами: «КАКОЙ СТУЛ?» и получил похвалы от профессора и студентов. Да, хотя многие люди могут часами спорить о чем-то, некоторые могут изложить суть всего в нескольких словах.

И еще одна история пришла на ум. Это должно было быть шуткой, но это очень верно. Итак, как мы определяем «Усилия» и «Результаты?» И вот как эта история: проработав в своей церкви более сорока лет, отец Джонсон наконец вышел на пенсию и, к сожалению, скончался через несколько лет. Естественно, он попал в Рай. Святой Петр приветствовал его у Жемчужных ворот и сказал: «Брат Джонсон, добро пожаловать на Небеса. У нас здесь для тебя есть место, и я знаю, оно тебе понравится. Итак, святой Петр показал ему место своего упокоения. Это была прекрасная квартира с видом на сад; Очень вместительный и удобный. Тогда отец Джонсон заметил этот огромный особняк, с ухоженными клумбами и фонтаном, бьющим вечной весной. Он был ошеломлен и спросил Святого Петра, предназначен ли этот особняк самому Богу. Святой Петр сказал: «Нет, нет. Это для Луиджи, таксиста из Нью-Йорка». И это разозлило священника, он сказал: «Что? Святой Петр, я посвятил свою жизнь служению Господу, проповедуя собранию в течение сорока лет. И все, что я получаю, это крошечная квартирка? Этот таксист из Нью-Йорка должен жить в этом шикарном особняке? Что дает?"

Святой Петр спокойно ответил: «Что ж, брат Джонсон, здесь, на небесах, мы измеряем все по результатам, и награды даются соответственно. Да, вы очень много работали всю свою жизнь, произнося проповеди воскресенье за ​​воскресеньем. Но когда ты проповедовал, все собрание засыпало. Теперь, когда Луиджи здесь, каждый раз, когда он работал, водя такси по Нью-Йорку, все его пассажиры молились».

Итак, когда вы закончили предложение и кто-то сказал: «Да, верно?» Согласен ли он с тобой? О боже, думаю, мне пора похудеть, чтобы я мог поклониться и взять лук и стрелы.